1. HOME
Рекомендации для претендентов

Рекомендации для претендентов

Конкурс Японского Кулинарного Искусства – конкурс для профессионалов – проводится каждые два года с 2007 года. Его цель – отыскать и обучить поваров из разных стран мира аутентичным японским приемам приготовления пищи, и с этого года он включает в себя этап для иностранных поваров. Мы надеемся, что повара, принимающие участие в этом конкурсе, смогут использовать его как возможность достижения более значительных результатов, и показать миру возможности и привлекательность японской кухни.

Требования к претендентам на участие

Опыт работы не менее пяти лет в качестве профессионального повара. Возраст и национальность не имеют значения.

Типы наград

В качестве наград на заключительном этапе в Киото будут вручаться сертификаты, медали и, в качестве второстепенной награды – Приз Умами (денежный приз) от компании Ajinomoto Co., Inc.

Kyoto Finals: 1st prize: \1,000,000	2nd prize: \300,000	 3rd prize: \100,000

Тема

Откройте! Японская кухня

В этом году это четвертый по счету конкурс, тема которого «Откройте! Японская кухня.» В слово «Откройте» вкладывается два смысла. Один из них – открытие новых способов и путей или принципов. Другой – изменение взгляда на обычные вещи, способность видеть обычное как нечто необычное. Благодаря этому, японская кухня должна засиять еще ярче. Мы с нетерпением хотим увидеть японскую кухню, содержащую Ваши личные открытия.

Тематическое задание

Оценка на первом этапе: рецепты

Задание Предложите три меню, в которых используются заданные тематические ингредиенты и воплощается тема «Откройте! Японская кухня.»
Заданные ингредиенты Креветки, морской лещ и tofu
*Количество приготовляемых блюд … Не более 15 (включая три, в которых используются заданные тематические ингредиенты)
*Креветки (до 30 г/шт.), морской лещ (до 1 кг/шт.)
Блюда для приготовления shirumono(nimono-wan), yakimono, nimono(takiawase)
「*Пожалуйста, см. Правила участия в Четвертом Конкурсе Японского Кулинарного Искусства(PDF)
Стоимость ингредиентов Для четырех человек, не более ¥5,000
Предоставляемые материалы Заполненный формуляр заявки, формуляр с рецептами, фотографии приготовленных блюд (по одной фотографии каждого блюда, всего три фотографии)
Метод отбора Отбор документов каждым региональным комитетом жюри
Двенадцать человек из области Кинки-Чугоку-Шикоку, двенадцать человек из области Канто-Кошин и по шесть человек из остальных четырех областей, всего 48 человек смогут принять участие в региональных отборочных конкурсах. Максимально четыре человека из других стран смогут принять участие в заключительном этапе в Киото.

Оценка на втором этапе: Региональные отборочные конкурсы и оценка мастерства

Задание Воссоздайте меню, представленное для отбора документов.
Количество приготовляемых блюд Приготовьте блюдо для четырех человек для каждого меню. Блюда должны подаваться по отдельности.
Ингредиенты и т.п. Используйте ингредиенты и посуду, предоставленные на каждом из региональных отборочных конкурсов.
Метод оценки Работа по приготовлению пищи, внешний вид и вкус оцениваются жюри на каждом региональном отборочном конкурсе.
По три лучших участника из области Кинки-Чугоку-Шикоку и области Канто-Кошин и по одному из остальных четырех областей, всего 10 человек, попадут на заключительный этап в Киото

Заключительный этап в Киото: Оценка мастерства

Задание Формат черного ящика, когда участники должны будут приготовить сухой паек для shokado bento (обед для квадратной коробочки бенто), используя ингредиенты, доставленные в тот же день.
Количество приготовляемых блюд Приготовьте блюдо для четырех человек для каждого меню.
Ингредиенты и т.п. Используйте ингредиенты и посуду, предоставленные на заключительном этапе.
Метод оценки Работа по приготовлению пищи, внешний вид и вкус оцениваются жюри на заключительном этапе.

▲ TOP 

Расписание и место проведения заключительного этапа

Deadlinefor submission

Must arrive by Friday May 31,2013

Document screening(recipes)results announced

Around mid July,via post and on our website

Regional qualifying rounds(cooking)

Hokkaido region
August 23 KOEN GAKUEN Ecole de Cuisine Patisserie
Tohokuetsu region
August 28 Niigata Cooking Technical school
Kanto/Koshin region
September 7 Ecole de Cuisine et Nutrition HATTORI
Tokai/Hokuriku region
September 14 Mizumoto Gakuen
Kinki/Chugoku/Shikoku region
August 2 TSUJI Culinary Institute
Kyushu/Okinawa region
September 8 Nakamura culinary school

Regional qualifying rounds results will be announced on the day of the contest.

*Participants from overseas will not need to participate in the regional qualifying rounds.

Kyoto Finals(cooking by black-box format)

Sunday February 23,24 Kyoto Cooking Technical Shoool

The Awards ceremony

on the day of the Kyoto Finals

▲ TOP 

Способы подачи заявок

Загрузите формуляры заявки на участие и рецептов с сайта (ссылка ниже), заполните необходимые разделы на японском или английском, языке, приложите файлы с фотографиями приготовленных блюд (по одной фотографии каждого блюда, всего три фотографии) и отправьте в офис Японской Кулинарной Академии по электронной почте или по почте.

entry

【Email】 office@culinary-academy.jp

【Address】 396-3 Shimomaruya-cho Kawaramachi-Sanjo-Agaru Nakagyo-ku Kyoto, 604-8006 Japan

Предоставляемые материалы
Download  Заполненный формуляр заявки  Excel PDF )
Download  формуляр с рецептами  Excel PDF )
Download  Пример ( PDF )

Вопросы (только на японском и английском языках)

Japanese Culinary Academy (a specified nonprofit corporation)

396-3 Shimomaruya-cho Kawaramachi-Sanjo-Agaru Nakagyo-ku Kyoto, 604-8006 Japan
E-mail. office@culinary-academy.jp (Japanese/English) 
URL. http://culinary-academy.jp/

*Вопросы принимаются, ответы даются, и последующая переписка ведется только на японском или английском языке.

▲ TOP